Enter the word for search
sleep on
UK
/sliːp ɒn/
US
/slip ɑn/
Library
Most likely people sleeping on the floors.
housing
спать на полу
Спать прямо на полу, а не в кровати; здесь это указывает на перенаселённость.
it is recommended that babies sleep on their backs to lower their risk
medicine
спать на спине
Спать, лежа спиной на матрасе; здесь речь идет о рекомендуемом положении младенца во сне.
finds out you’ve been sleeping on the job, you’ll lose your head.
work
спать на работе
Спать вместо выполнения рабочих обязанностей.
is to sleep on it.
general
перенести решение до утра
Sleep on it — это идиома со значением «подождать с решением», надеясь, что сон поможет прояснить ответ.
is to sleep on it.
general
переспать с этим
Отложить решение до следующего дня, чтобы ещё обдумать его.
The Cocom family they let them sleep on the territory.
history
позволили им переночевать на территории
Позволили людям переночевать на определённой территории.
invasion, so we just had to sleep on the street.
war
спать на улице
Ночевать под открытым небом на улице, обычно из-за отсутствия места для проживания.
I'm undecided, but I'm going to sleep on it.
decision
переночевать с мыслью
Фразовый глагол означает отложить решение, чтобы обдумать его, часто до следующего дня.
I'm undecided, but I'm going to sleep on it.
general
обдумать что-либо до завтра
Отложить принятие решения, чтобы спокойно всё обдумать, обычно до следующего дня.